We do not provide facility to upload social media icons to your signature in SyncSignature directly.
If you want to install social icons which are not available in SyncSignature then you can let us know by reaching out to us on support@syncsignature.com and we will make those icons available in a few days.